Datenschutzerklärung
Stand: 2. November 2026
Gabbai ist so gebaut, dass du es nutzen kannst, ohne uns etwas zu geben. Hier steht, was wir speichern, wenn du dich anmeldest, wozu, wo und wie du es löschst.
Wer wir sind
Gabbai — die iPhone-App, die Web-App unter gabbai.zivug.app/app und diese Website — wird von Mikhail David Plotnikov, Israel, entwickelt und betrieben („Betreiber“, „wir“). Kontakt: dovidphone@gmail.com.
Ohne Konto
Bis 25 Personen kannst du Gabbai ganz ohne Konto nutzen. Dann liegt deine Gemeinde nur auf deinem iPhone. Wenn du Sicherungen einschaltest, landen sie in deinem eigenen iCloud Drive, das Apple verwaltet; wir haben keinen Zugriff darauf. Wir erhalten nichts.
Mit Konto: was wir speichern
Wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, um Geräte zu synchronisieren, die Web-App oder Gabbai Pro zu nutzen, speichern wir:
- Dein Konto: die Anmeldeart (Apple oder Google), die Konto-Kennung, die sie uns übermitteln, sowie Namen und E-Mail-Adresse, wie Apple oder Google sie liefern (bei Apple kannst du deine E-Mail verbergen).
- Die Daten deiner Gemeinde, die du eingibst: Namen, Namen für den Aufruf zur Tora, Kohen/Levi/Jisrael, Telefonnummern, Notizen, Jahrzeiten und Familiendaten, Ehren und ihren Verlauf, Tagespläne, Anwesenheit, Zusagen und Zahlungen, die Mi-Scheberach-Liste sowie Name und Logo der Gemeinde.
- Deinen Zugang zu Gabbai Pro: Beginn und Ende deines kostenlosen Testzeitraums und, wenn du abonnierst, die App-Store-Transaktion, die die App uns sendet (Produkt, Daten, Transaktions-ID). Zahlungen wickelt Apple ab; deine Karten- und Zahlungsdaten sehen wir nie.
- Technische Daten für den Betrieb: Anmeldesitzungen deiner Geräte und der Web-App (ein Cookie, nur damit du angemeldet bleibst) und Server-Protokolle mit IP-Adresse und aufgerufener Adresse, nur für Sicherheit und Fehlersuche.
Wozu
Nur um den Dienst zu erbringen, den du nutzen willst: deine Gemeinde in deinem Konto speichern, zwischen deinen Geräten und der Web-App synchronisieren, auf einem neuen Telefon wiederherstellen, deinen Zugang zu Gabbai Pro prüfen, Missbrauch verhindern und dir antworten, wenn du uns schreibst. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und, für Sicherheit und Missbrauchsschutz, unser berechtigtes Interesse (lit. f).
Wo
Auf unserem eigenen, bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland (EU) gemieteten Server, nur über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS). Tägliche Sicherungen bleiben 14 Tage in derselben Infrastruktur. Die Anmeldung stellen Apple oder Google bereit, Abonnements verarbeitet Apple — jeweils nach eigener Datenschutzerklärung.
Was wir nie tun
- Keine Werbung und keine Werbe-IDs.
- Kein Tracking, keine Analyse, keine Cookies Dritter — weder auf der Website noch in der Web-App oder der iPhone-App.
- Wir verkaufen, vermieten oder teilen deine Daten mit niemandem und lesen die Daten deiner Gemeinde nur, wenn du uns um Hilfe damit bittest.
Testzeitraum: ein minimaler Eintrag
Die Anmeldung gibt einmal pro Person 60 Tage Gabbai Pro. Damit das auch nach dem Löschen eines Kontos fair bleibt, behalten wir einen minimalen Eintrag: kryptografische Einweg-Hashes deiner Apple- oder Google-Konto-Kennung und deiner E-Mail-Adresse (falls Apple oder Google sie bestätigt haben) sowie das Startdatum deines Testzeitraums. Der Eintrag enthält weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse in lesbarer Form noch Gemeindedaten und dient nur der Prüfung, ob schon ein Testzeitraum gewährt wurde.
Löschen
Einstellungen → Konto löschen (in der iPhone-App oder der Web-App) löscht dein Konto und alle Gemeindedaten sofort von unserem Server; Sicherungen mit diesen Daten verfallen innerhalb von 14 Tagen. Nur der oben beschriebene minimale Eintrag zum Testzeitraum bleibt. Die Daten auf deinem iPhone und in deinem iCloud Drive bleiben in deiner Hand. Du kannst uns auch schreiben, dann löschen wir sie für dich.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, ihre Berichtigung, Löschung oder Einschränkung, und du kannst deine Gemeinde jederzeit aus der App exportieren. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Schreib an dovidphone@gmail.com — wir beantworten jede Anfrage.
Personen deiner Gemeinde
Als Gabbai gibst du Angaben über andere Personen ein. Bitte nur so, wie deine Gemeinde es erwartet, und halte sie korrekt. Jeder kann die Löschung seiner Daten verlangen — über den Gabbai oder direkt bei uns.
Kinder
Gabbai ist ein Werkzeug für Erwachsene, die die Ehren einer Synagoge verteilen, und richtet sich nicht an Kinder.
Änderungen
Ändert sich diese Erklärung, wird die neue Fassung mit Datum auf dieser Seite veröffentlicht.