Términos de uso
Última actualización: 2 de noviembre de 2026
Estos términos se aplican a la app de iPhone de Gabai, a la versión web y a este sitio. Son breves y están escritos para que se lean.
El servicio
Gabai ayuda al gabai de una sinagoga a llevar turnos justos para los honores, planificar los días de lectura, recordar yahrzeits y simjot y, con Gabai Pro, registrar promesas, llevar las finanzas y la lista de Mi Sheberaj. Lo presta Mikhail David Plotnikov, Israel. Contacto: dovidphone@gmail.com.
Versión gratuita y cuenta
- La app es gratuita hasta 25 personas y funciona sin cuenta.
- Puedes iniciar sesión con Apple o Google para sincronizar tus dispositivos y usar la versión web. Protege tu cuenta de Apple o Google: quien pueda entrar en ella puede ver tu comunidad.
- El primer inicio de sesión da 60 días de Gabai Pro gratis, una vez por persona. No se piden datos de pago y no se cobra nada automáticamente al terminar.
Suscripciones a Gabai Pro
- Gabai Pro es una suscripción mensual o anual que se compra en la app de iPhone a través del App Store de Apple; los precios se muestran allí, en tu moneda local.
- El pago se carga a tu Apple ID. La suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes del final del período en curso. Puedes administrarla o cancelarla en los ajustes de tu Apple ID.
- Los reembolsos los gestiona Apple según sus políticas.
- A la app de iPhone se aplica también el contrato de licencia estándar de Apple: www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Tu contenido
Los datos de la comunidad que introduces son tuyos. Eres responsable de ellos y de introducir información sobre otras personas solo como espera tu comunidad y permite la ley. Nos das solo el permiso necesario para guardarlos, sincronizarlos y mostrártelos. No uses Gabai para nada ilegal ni para acosar a nadie.
Disponibilidad y copias
Trabajamos para que Gabai sea fiable y hacemos copias diarias del servidor, pero el servicio se ofrece «tal cual», sin garantía de que esté siempre disponible o libre de errores. Guarda tus propias copias: las copias en iCloud Drive y la exportación están integradas en la app.
Responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, no respondemos por daños indirectos, pérdida de datos o lucro cesante, y nuestra responsabilidad total se limita a lo que pagaste por Gabai Pro en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de esto limita los derechos irrenunciables que te da la normativa de consumo.
Fin del uso
Puedes dejar de usar Gabai y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Ajustes. Podemos suspender una cuenta que abuse del servicio o de estos términos; si lo hacemos, te explicaremos el motivo cuando sea posible y te dejaremos exportar tus datos.
Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar estos términos; la nueva versión se publicará aquí con su fecha. Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Israel, sin perjuicio de las protecciones obligatorias al consumidor de tu país de residencia.